Сирмионе

Экскурсии ОтелиТуры

История города

Во времена Римской республики в том месте, где сегодня располагается Сирмионе, находилось небольшое поселение, имевшее две гавани и фортификацию. Уже тогда эти территории славились термальными водами, о чем свидетельствуют руины сохранившейся древней виллы «Гротте ди Катулло». Происхождение названия города неоднозначно: по одной версии оно происходит от греческого syrma, то есть «хвост, шлейф», по другой — от галльского sirm, т.е. «убежище».

В XIII веке город находился под властью Скалигеров, а с XV по XVIII вв. — под управлением Венецианской республики. Термальные воды, которые римляне использовали в лечебных процедурах с античных времен, были вновь открыты в 1889 г., что стало для Сирмионе началом туристической эпохи. До сих пор основной отраслью экономики города является туризм.

Достопримечательности Сирмионе

Сирмионе — настоящая жемчужина озера Гарда. Этот необыкновенный городок очаровывает буквально с первого взгляда. Исторический центр Сирмионе располагается на полуострове. Прогуляться по его старинным извилистым улочкам — настоящее удовольствие. Здесь расположены небольшие бутики, красочные домики и живописные набережные с великолепными панорамными видами.

Замок Скалигеров

Крепость эпохи правления знаменитой династии делла Скала представляет собой один из самых величественных и хорошо сохранившихся на Гарде средневековых фортификационных сооружений. Замок Скалигеров является символом города Сирмионе и гордостью озера. Он входит в тридцатку самых посещаемых достопримечательностей Италии.

Крепость была возведена во второй половине XIII века правителем Вероны Мастино I делла Скала, вероятнее всего — на месте более ранего древнеримского фортификационного сооружения. Благодаря своему великолепному территориальному расположению, замок являлся одним из важнейших стратегических баз Скалигеров. Наличие в его структуре корабельного дока, находящегося по сей день в прекрасном состоянии, делает кастелло одним из немногих примеров в ряду оборонительных комплексов, предназначавшихся для использования в качестве полноценного порта.

• Адрес: Piazza Castello, 34
• Режим работы: зимний период (1/01-31/03) в будние дни с 8:30 до 19:30, в воскресенье с 8:30 до 13:30; летний период (1/04-30/09) в будние дни с 8.30 до 19.30, в воскресенье с 9:15 до 17:45. Выходные: понедельник, 1 января, 1 мая, 25 декабря.
• Стоимость билетов: полный — 6 €, льготный (для граждан ЕС от 18 до 25 лет) —2 €, бесплатно для лиц до 18 лет.

Археологический парк «Гротте ди Катулло»

Археологический парк Сирмионе представляет собой остатки одной из самых больших античных вилл северной Италии. Вилла Катулла была построена в эпоху Августа (вторая половина I в. до н.э. — начало I в.) и, согласно проведенным исследованиям, заброшена в III ст. Она названа в честь известного древнеримского поэта Гая Валерия Катулла. Во-первых, предполагается, что он мог здесь проживать вместе со своей семьей, а во-вторых, на сохранившейся части одной из фресок есть, как полагают, изображение поэта со свитком в руке.

Комплекс Гротты Катулла, занимающий площадь около 2 га, окружен древней оливковой рощей, насчитывающей более1500 многовековых растений. Благодаря программе восстановления, с 2012 года здесь возобновился сбор оливок для производства оливкового масла первого холодного отжима.

С 1999 г. в археологическом парке действует небольшой, но интересный археологический музей Сирмионе, в котором представлены находки исторической части города и прилегающей к нему территории. Первые археологические раскопки проводились здесь в середине XIX в., однако более углубленным исследованием занялись в период с 1947 по 1949 гг. Древняя вилла прямоугольной формы (167×105 м) имела три этажа, ее главный вход находился с южной стороны. Помимо жилых помещений, в античной усадьбе располагались приватные термы и сады. В северной части сохранились остатки террасы, позволявшей любоваться просторами озера Гарда.

• Адрес: Piazza Orti Manara, 4
• Режим работы: зимний период (1/01-31/03) в будние дни с 8:30 до 17:00, в воскресенье с 8:30 до 14:00; летний период (1/04-30/09) в будние дни с 8.30 до 19.30, в воскресенье с 9:30 до 18:30. Выходные: понедельник, 1 января, 1 мая, 25 декабря.
• Стоимость билетов: полный — 8 €, льготный (для граждан ЕС от 18 до 25 лет) —4 €, бесплатно для лиц до 18 лет.

Церковь Санта Мария делла Неве

Ее, также, называют Санта Мария Маджоре и считают главным храмом прихода Сирмионе. Она была возведена к концу XVст. на месте раннехристианской церкви Святого Мартина с использованием материалов древнего строения. Входом внутрь служит арочный портик, одна из колонн которого представляет собой античную мильную колонну. С северной стороны здания можно увидеть крепостные стены, служившие главной защитой города в неспокойные средневековые времена.

Внутреннее пространство состоит из одного нефа, имеет пять алтарей и хранит фрески начала 1500-х гг. Здесь можно увидеть деревянную статую Мадонны на троне и Распятие XVI в., приписываемое приписывают веронезе Доменико Брузасорчи.

• Адрес: Via S. Maria Maggiore, 17

Церковь Сан Сальваторе

Религиозное сооружение было возведено во второй половине VIII века королевой Ансой, супругой последнего лангобардского короля Дезидерио. Оно являлось частью небольшого женского монастыря, находившегося в распоряжении одноименного комплекса, построенного в Брешии (с IX века известного как «Санта Джулия»).

На сегодняшний день мало что напоминает о былом храме, сохранилась лишь часть его апсиды. Из документальных источников известно, что церковь состояла из одного нефа и двух уровней, внизу¬ располагалась крипта. В начале XX в. древний храм, пришедший в запустение, был частично разрушен фермерами, а со временем на его месте устроили городской парк. Реставрационные работы по улучшению состояния архитектурно-археологического памятника провели в 1959 году. Сегодня здесь располагается музей под открытым небом.

• Адрес: Via S. Salvatore, 2

Церковь Сан Пьетро ин Мавино

Кьеза Сан Пьетро ин Мавино в Сирмионе располагается в самой высокой точке полуострова и является наиболее древним религиозным сооружением Сирмионе. Первые документальные упоминания о храме, освященном в честь апостола Петра, относятся к VIII в. Однако исследователи предполагают, что первая христианская церковь, появившаяся на этом месте, была перестроена из античного языческого святилища.

Здание, изначально возведенное в романском стиле, в первой половине XIV ст. было практически полностью изменено. Возвышающаяся над церковью Сан Пьетро колокольня датируется 1070 г. Внутри представлены фрески XII и XVI вв.

• Адрес: Via S. Maria Maggiore, 17

Другие достопримечательности Сирмионе

• Церковь Сант Анна дела Рокка изначально служила часовней для небольшой общины, Капитана и около двадцати дежурных стражников. Здание датируется серединой XIV в., в XV-м оно было украшено крестовым сводом, а фрески, расписанные разными художниками, появились в начале XVI ст. Самым почитаемым является изображение Мадонны с младенцем, написанное на камне, где изображен герб Скалигеров. В древности храм назывался Санта Мария дель Понте, и когда он был переименован — не известно. Сегодня в церкви проводятся богослужения, она очень популярна среди туристов и отдыхающих, приходящих сюда на молитвы. Адрес: Piaza Castello, 1
• Вилла Марии Каллас В этом доме оперная дива проживала со своим мужем Джованни Баттиста Менегини в период с 1950 по 1959 гг. В Сирмионе часто проводятся мероприятия, посвященные памяти известной певицы.

Термы Сирмионе

Эта достопримечательность Сирмионе относится к одному из самых известных термальных курортов Италии. Его популярность связана с уникальным составом воды, обладающим эффективными терапевтическими и реабилитационными свойствами. Термальная вода Сирмионе классифицируется как минеральная, бактериологически чистая и гипертермальная, поскольку ее температура на выходе из источника достигает 69 градусов по Цельсию.

Основываясь на химико-физических характеристиках, вода Терме ди Сирмионе идентифицируется как сернистая, содержащая значительное количество серы в виде сероводорода, натрия, брома и йода. Воды спускаются со склонов Монте Бальдо, с высоты более 800 м над уровнем моря на глубину около 2000 м ниже уровня моря, обогащаясь ценными минералами. Далее они попадают в источник Бойола, откуда благодаря системе труб направляются в термальные ванны Катулло и Вирджилио — основные курорты Сирмионе.

Термальный комплекс Villa dei Cedri

Термальный парк Villa dei Cedri – один из лучших природных СПА площадью 13 гектаров, окруженный роскошным садом с многовековыми деревьями.

Традиции и праздники

Сирмионе является типичным примером города, чтущего свои традиции. Феста ди Санта Мария делла Неве – один из наиболее важных религиозных праздников, посвященный покровительнице города. Его отмечают 5 августа. С середины июня до середины сентября на Виа Коломбаре и Пьяцца Кампьелло каждый пятничный вечер с 19:30 до 23:00 работает ремесленный рынок.

Что попробовать

В основе многих традиционных блюд местной кухни лежит озерная рыба. Водоем очень богат рыбой, в нем вылавливают порядка сорока различных видов. Наиболее ценным является редкий вид лососевой рыбы карпионе (ит. Carpione, он же Salmo carpio), обитающий исключительно в водах Гарды. Другие типичные для региона разновидности – уклейка (маленькая озерная рыба семейства карповых), озерная форель, сиг, щука.

Находясь в Сирмионе рекомендуем также попробовать тальятелле из форели и спаржи (ит. Tagliatelle trota e asparagi), ризотто с линем (ит. Risotto con la tinca), биголи с сардинами (ит. Bigoli con le sarde del Garda), пасту с окунем, карпаччо из форели (ит. Carpaccio di trota) и, конечно же уклейку на гриле (ит. Arborelle alla griglia).

Сирмионе также славится своими сладостями крестьянского происхождения. Местные традиции отдают предпочтение простым рецептам, но предполагают использование ценных ингредиентов, таких, например, как мед. Одним из самых известных десертов в районе Сирмионе, несомненно, является Cassata Gardesana, своего рода парфе, приготовленное из рикотты, меда и цукатов. Особенность этого десерта в том, что его подают с каплей оливкового масла. Кроме этого, рекомендуем попробовать печенье с шафраном.

Путешественникам нравится:

Где остановиться

Планируете остановиться в Сирмионе на несколько дней и сполна насладиться отдыхом на озере Гарда – наши рекомендации помогут вам определиться с выбором места проживания. В Сирмионе существует большое число прекрасных предложений: от высококлассных отелей до комфортабельных апартаментов.

Одним из самых популярных отелей Сирмионе, предлагающих отдых самого высокого уровня, является 5-звездочный отель Villa Cortine, расположенный пяти минутах ходьбы от исторического центра Сирмионе недалеко. Живописный сад виллы, площадью 4 гектара, украшают многочисленные статуи и фонтаны.

Еще одним роскошным отелем в Сирмионе является Grand Hotel Terme, находящийся на берегу озера и располагающий бассейнами с термальной водой. Среди 3-звездочных отелей отличным вариантом для отдыха в Сирмионе будет Désirée. На его территории, помимо ресторана, имеется открытый бассейн и терраса для загара.

Что посетить в окрестностях Сирмионе

Сирмионе является идеальной отправной точкой для коротких путешествий в окрестностях озера Гарда. Отсюда удобно добираться до многих достопримечательностей, расположенных в провинциях Брешии, Мантовы и Вероны. Среди наиболее интересных мест, рекомендуем посетить:

• Фортификационный городок Пескьера дель Гарда, а также небольшое живописное озеро Лагетто дель Фрассино, находящиеся под защитой ЮНЕСКО;
• Ландшафтно-архитектурный мемориальный комплекс «Витториале дельи Итальяни» ;
• Монументальную башня Сан Мартино в местечке Сан Мартино делла Батталья;
• Города-борго, получившие оранжевый флаг: Сольферино, Кастелларо Лагузелло, Мальчезине и Валеджо суль Минчо;
• Замки Сончино и Падернелло ;

Как добраться до Сирмионе

Сирмионе расположен в южной части озера Гарда, в провинции Брешиа и на территории региона Ломбардия, недалеко от границы провинций Мантуя и Верона. Вы можете добраться до Сирмионе на машине или на общественном транспорте, например, на автобусе, поезде и самолете.

На самолете

Ближайший международный аэропорт – Верона Виллафранка, находится в 20 км от Сирмионе. Из аэропорта до Сирмионе можно добраться на заранее арендованном автомобиле, предварительно заказанном трансфере, такси или общественном транспорте. В последнем случае будет дешевле, но придется делать пересадку в Вероне или в районе Пескьеры дель Гарда.

Через Верону. В аэропорту нужно сесть на регулярно курсирующий шатл Verona Airlink и доехать до железнодорожного вокзала Вероны – Порта Нуова. Стоимость билета – 6 евро, продолжительность поездки – 15 минут. Оттуда до Сирмионе следует автобус LN026. Время в пути – около часа, тариф – 3,60 евро. Цены указаны на момент написания статьи.

Через Пескьеру дель Гарда. Из аэропорта к озеру Гарда ходит автобус № 482. Выйти нужно будет на остановке «Cavalcaselle Istituto Benacus». Здесь можно будет пересесть на автобус LN026, следующий из Вероны в Сирмионе. Время в пути без ожидания стыковочного транспорта составит 1 час 20 минут.

На поезде

В Сирмионе нет железнодорожной станции. Он расположен недалеко от железнодорожной линии Милан-Венеция. Ближайшие станции расположены в Дезенцано и Пескьере. Далее необходимо воспользоваться автобусом, идущим в Сирмионе.

На автобусе

Добраться до Сирмионе на автобусе можно на междугородних линиях Flixbus, следующих до Вероны, Брешии или Пескьера дель Гарда. Стоимость билетов и расписание можно посмотреть на официальном сайте.

Кроме этого, добраться до Сирмионе можно на автобусе, курсирующем между Вероной и Брешией. Расписание можно посмотреть здесь.

На машине

На машине вы можете добраться до Сирмионе, следуя по автостраде A4 Турин-Триест и выезжая на съезде с автомагистрали Сирмионе, или по кольцевой дороге SR 11 до съезда Сирмионе. Если ваш пункт назначения находится в центре Сирмионе, следует помнить, что въезд в исторический центр города возможен исключительно для:

• резидентов Сирмионе;
• туристов, остановившихся в отеле, расположенном в историческом центре города и имеющих специальное разрешение.

Для осмотра достопримечательностей Сирмионе необходимо оставить автомобиль на парковке вне зоны исторического центра.

Сирмионе на карте