- Литературные прогулки по Триесту
Литературные прогулки по Триесту
Маршрут необычной прогулки по Триесту в поиске мест, связанных с литературой
Триест тесно связан с жизнью и творчеством многих известных итальянских и зарубежных писателей и драматургов. Здесь родились и выросли такие известные деятели литературы как итальянский прозаик Итало Звево и поэт Умберто Саба, здесь обрели свой дом ирландский писатель Джойс и британский поэт Ричард Фрэнсис Бёртон. В Триесте часто бывали Стендаль, Чарльз Левер, Иво Андрич, Владимир Бартол и многие другие.
Триест — пограничный город, в котором говорят и пишут на разных языках и где циркулирует культура разных стран. Возможно, именно этот факт и послужил толчком для развития литературных традиций города. Несмотря на то, что Триест — относительно небольшой город, он сыграл важную роль в становлении национальной и международной литературы. Здесь можно встретить множество мест, связанных с именами известных и не очень известных деятелей литературы, с которыми мы, авторы unitalia.ru, хотим вас познакомить.
Литературный Триест
Маршрут литературной прогулки по Триесту может начаться с железнодорожного вокзала. Именно отсюда началось знакомство с городом ирландского писателя Джойса, которое, кстати, прошло не так гладко. 20 октября 1904 года, вскоре после своего прибытия в Триест, Джойс был арестован.
Здание вокзала
Почему арестовали Джойса
Джойс и Нора прибыли в Триест 20 октября 1904 года. Писатель оставил свою молодую спутницу в парке у ж/д станции и отправился на поиски ночлега. На площади Пьяцца Гранде (сегодня Пьяцца делл’Унита д’Италия), он оказался вовлеченным в драку между пьяными британскими моряками в баре. Когда прибыла полиция, его арестовали вместе с дебоширами. Через несколько часов, благодаря вмешательству английского консула, Джойс был отпущен и смог добраться до Норы, которая все это время ждала его на скамейке.
Палаццо делле Дженерали
Piazza Luigi Amodeo Duca degli Abruzzi, 2
Палаццо делле Дженерали, как и два столетия назад, по прежнему великолепен. Это место, куда хотел попасть на службу Карл Кафка. Вместо него в Триест прислали его коллегу по имени Лео Перуца, который также оставил важный след в чешской литературе.
Лучшие предложения для отдыха в Триесте
Собираетесь в Триест и ищите комфортный отель в центре города — тогда посмотрите, что мы для вас нашли
Бывший Hotel de la Ville
Riva III Novembre
Отель был построен в 1839 году в период процветания города и на протяжении долгого времени оставался самым важным и представительным отелем Триеста. Кроме королей и послов там останавливался австрийский писатель, поэт и художник Адальберт Штифтер, всемирно известный композитор Джузеппе Верди и итальянский писатель Габриэле д’Аннунцио.
Гранд-канал Триеста
На полпути между вокзалом и Пьяцца Унита д’Италия находится Гранд-канал Триеста, в самом сердце квартала Борго Терезиано. Джойс в письме своему другу Итало Свево назвал его «Каналом, который идет издалека, чтобы выйти замуж за великую звезду Антонио Тауматурго, а затем передумал и вернулся туда, откуда пришел». Джойс имел в виду неоклассическую церковь Sant’Antonio Nuovo, расположенную чуть дальше.
Гранд-канал Триеста © Luca Aless / Wikimedia Commons
Трамвай Опичина и отель Обелиско
Литературная прогулка по Тресту не может обойтись без знакомства с бывшим отелем Park Hotel Obelisco, располагавшимся в квартале Опичина на карстовой скале. Именно здесь жил Ричард Фрэнсис Бёртон, британский писатель и переводчик, завершая два своих самых скандальных перевода викторианской эпохи — «Тысячи и одной ночи» и «Камасутры».
Кафе Томмазео
Piazza Nicolò Tommaseo, 4
Café Tommaseo является одним из самых знаменитых исторических кафе Триеста, выполненное в венском стиле. Умберто Саба посвятил этому месту стихотворение под названием «В кафе лавочников».
Историческое кафе Томмазео
Berlitz School
Via San Nicolò 32
Лингвистическая школа Berlitz была расположена на первом этаже здания на улице Сан-Николо, 32 и состояла из четырех классных комнат. Здесь в течение нескольких лет преподавал Джеймс Джойс и его брат Станислаус, ставший в итоге директором школы.
Палаццо Тержестео
Piazza della Borsa
Внушительное здание, расположенное на площади Пьяцца делла Борса, является местом многих сцен, которые Итало Звево описывает в своих романах. В Палаццо Тержестео располагался филиал Unionbank, где работал писатель.
Гетто
Триестское гетто является одним из основных мест действий в рассказе «Евреи» Умберто Саба. Итало Звево тоже часто посещал это место также как и многие триестцы, которые до сих пор используют выражение «far gheto», означающее шум и неразбериху, свойственные улицам Триестском гетто.
Кафе «Stella Polare»
Via Dante Alighieri 14
Историческое кафе, которое часто посещал Джойс вместе со своим братом и другими сотрудниками школы Berlitz, является важным местом в жизни писателя. В одном из своих первых писем из Рима Джойс пишет, что римские кафе даже не стоят вровень с кафе Триеста, местами культурной и интеллектуальной жизни города.
Как экономить на отелях
Искать отели можно и нужно не только на букинге! Италия для италоманов рекомендует Hotellook, который поможет найти и сравнить множество предложений по аренде отелей сразу на нескольких сайтах бронирования!
