Бормио

  ОтелиТуры

История

Происхождение Бормио, безусловно, имеет очень древнюю историю. Это подтверждается найденными барельефом, относящимся к периоду между серединой V и первыми десятилетиями IV века до н.э.. Несомненно, особое географическое положение было решающим для города, который всегда являлся важным стратегическим пунктом альпийских перевалов. Первые документальные упоминания о существовании Бормио относятся к VI веку. В средние века Бормио был центром одноименного графства Контадо-ди-Бормио, включая территории, соответствующие муниципалитетам Вальфурва, Вальдидентро и Ливиньо. В период с X по XIII века графство, сохраняя при этом свою независимость, находилось в центре споров между епископами Комо и Кура, пока не перешло под контроль Комо. Во второй половине XIV века муниципалитет восстановил свою автономию и получил важные привилегии. Власть в городе была возложена на подеста.

В начале XVI века Контадо-ди-Бормио вместе с Вальтеллиной и Контадо-ди-Кьявенна перешли под власть Серых лиг (нынешний швейцарский кантон Граубюнден). Это владычество, за исключением кратких периодов, продолжалось вплоть до 1797 года.

В XIX веке Бормио стал важным сельскохозяйственным и животноводческим центром, местом проведения ярмарок товаров и скота. В начале XX века здесь начала активно развиваться туристическая отрасль, благодаря которой Бормио стал одним из самых известных городов Альп.

Достопримечательности Бормио

Прогуливаясь по старым улочкам Бормио можно увидеть средневековые башни и каменные здания, сохранившиеся в прекрасном состоянии, старинные церкви с уникальными фресками, а также другие интересные достопримечательности. Специально для читателей unitalia.ru мы подготовили самый полный путеводитель по историческому центру Бормио который идеально подойдет для прогулок в любое время года.

Церковь Святых Гервасия и Протасия

Главное религиозное сооружение Бормио – церковь Святых Гервасия и Протасия (ит. Chiesa dei Santi Gervasio e Protasio), являющихся покровителями города и сыновьями Сан Витале. Она располагается на площади Кавур (ит. piazza Cavour). Это одна из самых старых церквей во всей долине, несмотря на ее весьма современный облик.

Храм имеет средневековое происхождение, первое здание было построено в 824 году, однако в XVII веке его полностью перестроили. После вторжения гризонцев в Бормио во время войны за Вальтеллину (1620-1639 гг) старинная церковь была практически разрушена. Работы по восстановлению храма были завершены в 1641 году, именно тогда она и приобрела свой нынешний вид.

Внутреннее пространство имеет один неф и восемь боковых часовен. Внутри церкви хранится несколько важных произведений, среди которых:

• деревянный храмик, называемый «темпьетто», датированный 1648 годом и приписываемый Джованни Тедеско, который возвышается над купелью для крещения, расположенной слева от входа;
• табернакль, покрывающий главный алтарь, выполненный из дерева в стиле барокко;
• орган XVII века, расположенный слева от алтаря;
• семь статуй Страстей, созданных в 1647 году Г. Рокка и находящихся в капелле Гроба Господня.

• Адрес: Piazza Cavour, 18
• Режим работы: каждый день с 9:00 до 12:00 и с 15:00 до 17:00
• Стоимость билетов: вход свободный

Городской музей Бормио

Городской музей Бормио расположен в Палаццо Де Симони – историческом здании XVII века. Вплоть до 1962 года во дворце проживала последняя представительница рода Де Симони, которая и завещала свое имущество муниципалитету Бормио. На сегодняшний день в Палаццо можно увидеть несколько комнат с оригинальной мебелью и предметами интерьера, а также потрясающую коллекцию картин, деревянных скульптур, реликвий и произведений современного искусства.

Не менее интересной является экспозиция, посвященная традициям и обычаям горной деревни, погружающая посетителя в простую и скромную атмосферу повседневной жизни прошлого. Сельскохозяйственные и ремесленные инструменты, предметы домашнего обихода, всевозможные приспособления для приготовления пищи и хранения продуктов – все это дает обширное преставление о простом крестьянском быте, о трудолюбии и о вековых традициях Бормио.

Особенно интересен раздел, посвященный транспортным средствам, с санями и повозками, а также раздел, рассказывающий о войнах XIX и XX веков, в частности, Первой мировой войне.

• Адрес: via Buon Consiglio, 25
• Режим работы: летний период – вт-вс с 10:00 до 12:30, с 15:00 до 19:00, пн с 15:00 до 19:00; зимний период – вт, чт, сб с 15:30 до 18:30
• Стоимость билетов: 3 евро полный, 1,50 евро льготный для групп от 15 человек, бесплатно для детей до 12 лет

Башня Байона

На Пьяцца Кавур, главной площади Бормио, расположена Башня Байона /Torre della Bajona, являющаяся настоящим символом города. На протяжении многих веков она играла важнейшую роль в жизни деревни. Вместе с другими средневековыми башнями, Торре делла Байона составляла часть оборонительной системы деревни, располагаясь, согласно имеющимся свидетельствам, на древних стенах, ограничивавших городские границы. Мощнейший колокол, находившийся когда-то внутри башни, оповещал местных жителей о различных событиях: например, о приближении врага или возникновении пожара. Звон колокола созывал граждан для участия в собраниях городского совета, а также оповещал о народных гуляниях.

Башня Бормио, построенная согласно некоторым источникам в XII веке, за всю историю своего существования не раз разрушалась и восстанавливалась. В XVII веке старинный колокол, из-за наличия множественных повреждений, был переплавлен. Из него вылили два колокола, которые до сих пор находятся внутри башни.

Курк

Еще одной важной достопримечательностью Бормио является Курк (Куэрк) – сооружение, предназначавшееся для проведения городских собраний, а также судебных процессов. На его колоннах в давние времена вывешивали указы и вынесенные приговоры.

Церковь Святого Антония

Церковь Святого Антония расположена в старейшей части департамента Комбо, известна также как Церковь Священного Распятия из-за одноименной реликвии, хранящейся внутри.

Церковь, построенная в середине XIV века, освящена в честь святых Антонио Абате и Агостино. Помимо ценнейшей христианской реликвии в храме можно увидеть потрясающие росписи разных художественных стилей и эпох.

• Адрес: Via Crocefisso
• Режим работы: каждый день с 9:00 до 13:00
• Стоимость билетов: вход свободный

Церковь Санто Спирито

Церковь Санто Спирито, т.е. Святого Духа, расположена по улице Виа Рома и является одним из старейших сооружений в Бормио. Сооружение предположительно было построено в XI веке, однако документальные подтверждения его существования относятся к 1304 году. Храм использовался по своему прямому назначению вплоть до начала XIX века, затем его преобразовали в склад. Восстановлением первоначального значения религиозного сооружения, а также реконструкцией его внешнего вида, занялся муниципалитет Бормио. Благодаря реставрационным работам удалось вернуть церкви ее исторический облик.

Храм имеет единственный неф, перекрытый бочкообразным сводом, а также полукруглую апсиду. Интерьер украшен многочисленными фресками, датированными между XIV и XVI веками, авторы которых, однако, неизвестны. Фрески, украшающие апсидную часть, были написаны в 1475 году Алоизио Сермонди.

Via Roma

Виа Рома – центральная улица города, ведущая на главную площадь Бормио. Здесь находится несколько хорошо сохранившихся исторических зданий, на фасадах которых до сих пор можно увидеть росписи. Не пропустите здание № 27 с необычным изогнутым фасадом и утопленным балконом. Это место, где производят Амаро Браулио (ит. Braulio) – популярный травяной ликер, типичный для этих районов. Самое интересное, что подвалы этого здания, где созревает известный напиток, можно посетить.

Другие достопримечательности Бормио

• Башня Альберти (или также Торре Мариоли или Торре ди Доссильо) – каменная башня, построенная в XIII веке. Торре Альберти находится в центральной пешеходной зоне Виа Рома. Ее высота составляет 24 метра. Когда-то в башне располагались жилые комнаты, в ней останавливались оказавшиеся в Бормио проездом многие важные личности. В частности, Бьянка Мария Сфорца (1493 г.) и Людовико иль Моро (1496 г.) и эрцгерцог Австрии Леопольдо V (1623 г.).
• Ораторий Сан Витале построен в 1196 году в типично романском стиле, на фасаде сохранились остатки фресок XIV века, которые представляют собой эмблемы различных мастеров. Внутри находится позолоченный деревянный запрестольный образ, вырезанный в стиле немецких художников XVI века, изображающий «Сошествие Святого Духа на апостолов». В апсиде можно увидеть две фрески, изображающие «Мадонну дель латте» и «Распятие с Богородицей и святым Иоанном» неизвестного художника.
• Понте Комбо – древний мост, построенный через ручей Фродольфо. Когда он был единственным путем в Бормио для тех, кто прибывал со стороны Венецианской республики. Во времена Средневековья рядом с мостом располагалась таможня. Мост состоит из единственной арки, на вершине которой друг напротив друга расположены две придорожные капеллы.

Типичные продукты и блюда

Вальтеллианская кухня богата древними ароматами, способными удовлетворить самые изысканные вкусы. Традиционные блюда Бормио основаны на простых крестьянских ингредиентах, таких как масло, сыр, картофель и гречка. Одними из самых представительных блюд являются пиццоккери, тальятелле, приготовленные из гречневой муки и приправленные топленым маслом и сыром казера, а также «скиат», жареный сыр фрителлин и манфриголе. На второе в Бормио обычно подают блюда из оленины и косули, на десерт – бишолу.

Помимо основных блюд, в Бормио популярны и различные местные колбасные изделия, такие как брезаола, виолини ди капра, сушеное мясо слинзега, а также сыры сцимудин, казера и битто, которые раскрываются еще больше в сочетании с престижными винами Вальтеллины, такими как «Россо ди Вальтеллина» или «Сфорцато». Особое место в традиционной кухне Боримо занимают дистилляты, приготовленные из альпийских трав. Здесь производят знаменитые ликеры Амаро Браулио и Танеда ди Бормио.

Кроме этого, Вальтеллина славится производством меда. Наиболее распространенным видом является мед из диких горных цветов, вкус которого варьируется из года в год, в зависимости от флоры и климата. Высоко ценится рододендроновый мед с его типичным вкусом, не слишком сладким и необычайно деликатесным, а также каштановый мед с горьковатым послевкусием, которое так хорошо сочетается с местными сырами и рикоттой.

Что попробовать в Бормио

Для тех, кто впервые посещает Бормио, мы подготовили краткий гастрономический путеводитель, состоящий из нескольких блюд, которые обязательно стоит попробовать.

• Sciatt – жареные шарики из гречневой муки с начинкой из плавленого сыра, подаются с тонко нарезанными листьями салата.
• Manfrigoli – большие запеченные в печи блины, приготовленные из смеси белой и гречневой муки, скрученные в рулет вместе с начинкой из сыра и размягченного в молоке хлеба.
• Pizzoccheri. Феттучини длиной от 7 до 10 сантиметров и толщиной около трех миллиметров, смешанные с двумя третями черной муки и одной третью белой муки со щепоткой соли и небольшим количеством масла. Приготовленные с картофелем и крупными кусками капусты, их подают, чередуя со слоями молодого сыра казера, поливая горячим растопленным маслом с чесноком.
• Taroz – суп, приготовленный из сезонных овощей. Самый распространенный вариант этого блюда состоит из картофеля и тыквы, которые смешиваются с тертыми местными сырами и заправляются соусом из кипящего масла.
• Polenta taragna готовится из смеси гречневой и кукурузной муки. В казане ждут закипания подсоленной воды и масла и заваривают кашу. В конце приготовления к поленте добавляют пикантные сыры Вальтеллина и сливочное масло. Подают поленту на деревянной доске.
• Panun — ржаной хлеб с начинкой из изюма, сушеного инжира, грецких орехов, специально посвященный рождественским праздникам.

Чем заняться в Бормио

Бормио – это популярное место для горного туризма, известное, прежде всего, своими горнолыжными трассами. Однако и летом этот уголок Альп становится раем для спортсменов и любителей природы. Итак, чем же заняться в Бормио, помимо осмотра достопримечательностей.

Термы Бормио

Бормио является одним из самых популярных туристических направлений в Северной Италии не только благодаря горнолыжному спорту. Бормио считается одним из самых красивых термальных курортов в Европе. Бассейн Bagni Vecchi, первый открытый группой QC Terme, высечен в скале и предлагает захватывающие виды.

Горнолыжные трассы

Горнолыжные трассы в Бормио являются идеальным местом для любителей зимних видов спорта. Склоны Бормио 2000 и 3000 – захватывающие дух спуски, которые заставят вас насладиться горным бризом. Кроме этого, в Бормио находится склон Стельвио-ди-Бормио, который считается одним из самых техничных и зрелищных в мире. Он был открыт в 1982 году для проведения Мировой серии (англ. World Series), принял два чемпионата мира по горнолыжному спорту: в 1985 году и в 2005 году, а также два финала Кубка мира в 1995 и 2008 годах.

Летнее катание на лыжах в Бормио

В Бормио катаются на лыжах не только зимой. Районы Чима-Пьяцци-Сан-Коломбано, Бормио и Санта-Катерина обычно закрываются в начале апреля, а затем вновь открываются в начале июня и продолжают свой сезон до ноября. Перевал Стельвио на самом деле является одним из лучших мест в Европе для катания на лыжах летом, и ощущения, которые он предлагает, невероятны.

Прогулки пешком или на горном велосипеде

В Бормио есть несколько подъемников, которые работают и летом. Таким образом, можно подняться на вершину горы по канатной дороге или кресельному подъемнику, насладиться захватывающими дух пейзажами, пообедать в горных хижинах и насладиться приятными пешими прогулками или на горном велосипеде.

Как добраться до Бормио

Бормио расположен в районе Альта-Вальтеллина, в провинции Сондрио, в самой северной части Ломбардии. Прямых транспортных сообщений с крупными городами, к сожалению, нет. Проще всего добраться до Бормио на автомобиле. На общественном транспорте придется совершить несколько пересадок.

На самолете

Ближайшие итальянские аэропорты находятся в Бергамо и Милане. Кроме этого, для визита в Бормио путешественники часто выбирают аэропорт Цюриха.

На общественном транспорте

Ближайшая к Бормио железнодорожная станция — станция Тирано (где можно совершить увлекательное путешествие на легендарном Bernina Express). Добраться до Тирано можно от центрального вокзала Милана примерно за 2,5 часа (купить билеты на поезд можно заранее на официальном сайте партнера). Далее из Тирано нужно пересесть на автобус, который доставит вас к месту назначения примерно за полчаса. Автобусы отправляются рано утром и ходят до позднего вечера (около 22:00) с частотой примерно один в час.

На автомобиле

Если вы направляетесь с юга, вы будете ехать в Бормио через Милан, расстояние от которого составляет около 190 километров. Ориентируйтесь на следующие дорожные указатели: Лекко — Колико — Сондрио — Тирано – БОРМИО.

Если вы путешествуете с севера, то добраться в Бормио можно через Цюрих (297 км), ориентируясь на указатели Кур — перевал Жюлье — перевал Бернина — Тирано – БОРМИО, а также через Мюнхен (312 км), следуя направлению Гармиш — Ландек — БОРМИО.

Если вы планируете взять автомобиль для путешествия в аренду, то рекомендуем это сделать заранее на официальном сайте.

На такси

Добраться до Бормио с комфортом можно, воспользовавшись услугами такси. Заказать поездку рекомендуем заранее на официальном сайте.

Бормио на карте